Archive

Das Angebot der Condor umfasst damit[nbsp]42 Starts pro Woche, fünf mehr als in der Vorjahressaison. Die Airline fliegt mehrmals pro Woche insgesamt 13 Ziele in Spanien, Griechenland, Portugal, Ägypten sowie der Türkei an. Damit ist Condor die Nummer eins im Ferienflugverkehr ab Leipzig/Halle. „Wir freuen uns sehr über das wachsende Engagement der beliebten Airline, die schon jetzt rund eine halbe Million Urlaubsreisende jährlich aus der Region in beliebte Feriendestinationen befördert. Mit der Stationierung des dritten Flugzeuges baut Condor seine Rolle als bedeutendster Akteur im touristischen Verkehr weiter aus. Dies trägt dazu bei, dass noch mehr Fluggäste aus Mitteldeutschland und darüber hinaus mit Condor ab Leipzig/Halle direkt zu den gefragtesten Ferienzielen in Europa und Nordafrika starten können“, betont Markus Kopp, Mitglied des Vorstands der Mitteldeutschen Flughafen AG.

Wer sich frühzeitig auf einen Flug oder eine Flugreise festlegt, kann kräftig sparen – denn die Reiseveranstalter gewähren zum Jahresbeginn großzügige Frühbucherrabatte. Alle Angebote sind in allen Reisebüros,[nbsp]in den Urlaubsmärkten[nbsp]der Flughafen-Terminals sowie im Online-Reisebüro buchbar.

Es treten Sturmböen mit Windgeschwindigkeiten bis 85 km/h (24m/s, 47kn, Bft 9) auf.

[nbsp]

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren:

Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

[nbsp]

Detaillierte Warninformationen erhalten sie unter[nbsp]http://www.wettergefahren.de.

[nbsp]

DWD / RWB Leipzig

[nbsp]

„Außer dem Ganztagsanspruch für alle Kinder, wofür die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN lange gekämpft hat, ist nicht viel passiert. In der 6. Wahlperiode wurde sehenden Auges – einzig aus parteitaktischen Gründen – die historische Chance vertan, auch die Qualität zu verbessern. Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN verlangte bereits im Änderungsantrag zur KiföG-Novellierung:

– mehr Personal in Kitas,

– verbindliche Sprachstandsfeststellung,

– Verbindlichkeit der UN-Kinderrechtskonvention und freies Budget für Kitas in so genannten Problemviertel,

– gesundes und kindgerechtes Essen und

– Elternbeiträge sozialverträglich staffeln und deckeln auf der Höhe des Kindergeldes.“

[nbsp]

„Die Mittel des Bundes aus dem Betreuungsgeld hätten wir schnell den Eltern zu Gute kommen lassen können. Wir haben CDU und SPD dazu den Weg aufgezeichnet: Die Gelder aus dem Betreuungsgeld hätten pauschal an die Kommunen ausgezahlt werden können. In der Sondersitzung am Dienstag und der regulären des Landtags heute hätten wir dazu die gesetzliche Grundlage schaffen können. Das wäre ein erstes Zeichen an die Eltern im Land gewesen, dass das Problem der wachsenden Höhe der Elternbeiträge von der Politik verstanden und angegangen wird. Aber CDU und SPD haben dies blockiert.“

[nbsp]

Hintergrund:

Im Rahmen der Landtagssitzungen im Dezember 2015 einigten sich alle Fraktionen darauf, die freiwerdenden Mittel des Bundes, die ursprünglich zur Finanzierung des Betreuungsgeldes angedacht waren, zur Entlastung der Eltern bei den Kostenbeiträgen im Rahmen der Kinderbetreuung einzusetzen.

Demnach entfallen auf Sachsen-Anhalt 9,1 Millionen Euro im Jahr 2016, 23 Millionen Euro im Jahr 2017 und 26 Millionen Euro im Jahr 2018. Die örtlichen Träger der öffentlichen Jugendhilfe sollen die Mittel auf Basis der Anzahl der betreuten Kinder an die Gemeinden, Verbandsgemeinden oder Verwaltungsgemeinschaften auszahlen. So soll es im dann novellierten Kinderförderungsgesetz geregelt sein.

Die zusätzliche Sitzung des Parlaments – neben den beiden Sitzungstagen am 28. und 29. Januar – ist für das Gesetzgebungsverfahren notwendig. Die abschließende Beratung eines Gesetzes darf frühestens am dritten Tag nach dessen Einbringung erfolgen.

Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Landtag von Sachsen-Anhalt

Die Regelung gilt montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr. Die Gebühr beträgt 50 Cent pro Stunde, die Höchstparkdauer liegt bei drei Stunden. Damit bietet die Stadt Halle (Saale) ein zusätzliches Parkangebot für Besucherinnen und Besucher am Gesundheitszentrum und am Neustädter Wochenmarkt an.

Stadt Halle (Saale)

Im letzten Drittel setzte sich dann wieder eine südwestliche Strömung durch, die ungewöhnlich milde Luft heranführte. Insgesamt ergab sich dadurch erneut ein recht milder Januar, mit reichlich Niederschlägen und leicht überdurchschnittlicher Sonnenscheindauer. Das meldet der Deutsche Wetterdienst (DWD) nach ersten Auswertungen der Ergebnisse seiner rund 2000 Messstationen.

[nbsp]

Im Norden und Osten Deutschlands frostig – im Südwesten oft sehr mild

Die Durchschnittstemperatur lag im Januar für Deutschland mit 1,2 Grad Celsius (°C) um 1,7 Grad über dem Wert der international gültigen Referenzperiode 1961 bis 1990. Gegenüber der Vergleichsperiode 1981 bis 2010 betrug die Abweichung +0,8 Grad. Anfang Januar trennte eine scharfe Luftmassengrenze Deutschland in einen kalten Nordosten und einen milden Südwesten, wobei der Temperaturunterschied an manchen Tagen bis zu 20 Grad betrug. Nach der Monatsmitte konnte sich die Kaltluft für einige Tage im ganzen Bundesgebiet durchsetzen. Über frisch gefallenem Schnee sank das Quecksilber teilweise in den strengen Frostbereich. So meldete Oberstdorf am 18. des Monats[nbsp] 23,5 °C. Ab dem 24. befand sich Deutschland wieder in sehr milder Luft aus Südwest. Die Natur reagierte auf frühlingshafte Werte: In Geilenkirchen, nördlich Aachen, zeigte am 25. das Thermometer einen Tageshöchstwert von 18,3 °C.

[nbsp]

Verbreitet niederschlagsreich und vor allem im Bergland endlich Schnee

Mit etwa 82 l/m² erreichte der Januar 135 Prozent seines Solls von 61 Litern pro Quadratmeter (l/m²) und war damit ähnlich niederschlagsreich wie im Vorjahr. Entlang der Luftmassengrenze, die sich im ersten Monatsdrittel von Nordwestdeutschland bis in den Südosten erstreckte, fiel teils Regen mit Glatteisbildung, teils Schnee. Am 6. meldete Celle-Wietzenbruch 22 cm. Um die Monatsmitte zogen mehrere Tiefdruckgebiete über Deutschland hinweg, wobei vor allem „Emma“ im Bergland den lang erhofften Schnee brachte. Am 19. lagen in Baiersbronn-Ruhestein im Schwarzwald 100 cm. Am 23. führten Regenfälle auf den gefrorenen Böden verbreitet zu Glatteis und Unfällen, im Osten fiel nochmals Schnee. Besonders hohe Niederschlagssummen gab es im Schwarzwald, teilweise sogar mit neuen Monatsrekorden bis knapp 300 l/m².

[nbsp]

Reichlich Sonne im Südwesten – deutlich weniger in Teilen Norddeutschlands

Im Bundesgebiet lag die Sonnenscheindauer mit insgesamt etwa 48 Stunden um zehn Prozent über ihrem Soll von 44 Stunden. Am meisten zeigte sich die Sonne im Lee von Schwarzwald und Harz. Örtlich wurden dort rund 75 Stunden registriert. Trüb mit vielen Wolken war es dagegen im Raum Hamburg, z. T. schien die Sonne nur 25 Stunden.

[nbsp]

Das Wetter in den Bundesländern im Januar 2016 (In Klammern stehen jeweils die vieljährigen Mittelwerte der intern. Referenzperiode)

Schleswig-Holstein und Hamburg:

In Schleswig-Holstein betrug die Mitteltemperatur 0,7 °C (0,3 °C) und die Niederschlagsmenge rund 60 l/m² (64 l/m²). Mit etwa 40 Sonnenstunden (39 Stunden) war es ein vergleichsweise sonnenscheinarmes Bundesland. Für Hamburg ermittelten die DWD-Experten 1,0 °C (0,5 °C) und rund 70 l/m² (61 l/m²). Die Sonne schien hier nur etwa 25 Stunden, mit 70 Prozent des Solls (39 Stunden) ein bundesweites Minimum. Die an der Nordseeküste gelegene Station Elpersbüttel registrierte in der Nacht zum 21. ein neues Stations-Minimum für Januar von -15,4 °C.

[nbsp]

Niedersachsen und Bremen:

Der Januar kam in Niedersachsen auf 1,3 °C (0,6 °C), gut 75 l/m² (62 l/m²) und etwa 45 Sonnenstunden (38 Stunden), in Bremen auf 1,4 °C (0,9 °C), etwa 65 l/m² (59 l/m²) und rund 50 Sonnenstunden (39 Stunden). Wiederholtes Auftreten von Glatteis verursachte vom 3. bis zum 7. zahlreiche Verkehrsunfälle und bescherte am 7. einem Drittel aller Schüler einen zusätzlichen Ferientag. Durch starken Ostwind bis Windstärke 8 und dem dadurch entstandenen Niedrigwasser wurde die Schifffahrt zu den Inseln Juist und Wangerooge am 3. eingestellt. Am 6. lag in Celle-Wietzenbruch mit 22 cm mehr Schnee als auf dem 100 km entfernten und 1100 Meter höheren Brocken im Harz, der an diesem Tag nur 13 cm meldete.

[nbsp]

Mecklenburg-Vorpommern:

Mit -0,6 °C (-0,6 °C) war Mecklenburg-Vorpommern im Januar 2016 das kälteste Bundesland. Außerdem gehörte es mit rund 50 l/m² (45 l/m²)[nbsp] zu den vergleichsweise niederschlagsarmen Gebieten. Die Sonne schien etwa 55 Stunden (41 Stunden). Feldberg, südöstlich von Neubrandenburg, meldete am 3. ein Tages-Maximum von -9,7 °C, Trollenhagen am 5. sogar nur[nbsp] 10,3 °C.

[nbsp]

Brandenburg und Berlin:

Brandenburg war mit -0,4 °C (-0,8 °C) das zweitkälteste und mit rund 50 l/m² (40 l/m²) das zweittrockenste Bundesland. Die Sonnenscheindauer betrug etwa 50 Stunden (44 Stunden). Auch Berlin gehörte mit -0,1 °C (-0,5 °C) zu den kalten sowie mit rund 55 l/m² (42 l/m²) zu den trockenen Bundesländern. Die Sonne zeigte sich etwa 45 Stunden (43 Stunden). Dauerfrost in Grünow, nordöstlich von Berlin: Dort stieg die Temperatur am 3. und am 5. des Monats jeweils nur auf -9,6 °C.

[nbsp]

Sachsen-Anhalt:

Das Bundesland erreichte ein Monatsmittel von 0,5 °C (-0,3 °C). Sachsen-Anhalt war mit rund 45 l/m² (39 l/m²) die trockenste und mit etwa 55 Stunden (43 Stunden) die zweitsonnigste Region Deutschlands. In Quedlinburg, im Lee des Harz, waren es sogar über 70 Stunden Sonne.[nbsp]

[nbsp]

Sachsen:

In Sachsen verzeichneten die DWD-Meteorologen eine Mitteltemperatur von 0,1 °C ( 1,2 °C), eine Niederschlagsmenge von etwa 50 l/m² (49 l/m²) und eine unterdurchschnittliche Sonnenscheindauer von rund 45 Stunden (50 Stunden).

[nbsp]

Thüringen:

Im Januar notierten die DWD-Experten für Thüringen 0,6 °C (-1,3 °C), etwa 60 l/m² (51 l/m²) und rund 50 Sonnenstunden (43 Stunden). Am 22. zeigte das Thermometer tagsüber gegen 13 Uhr in Dachwig, nordwestlich von Erfurt, nur -14 °C.

[nbsp]

Nordrhein-Westfalen:

Nordrhein-Westfalen war laut DWD mit 3,1 °C (1,2°C) diesmal das wärmste Bundesland. Die Niederschlagsmenge betrug rund 95 l/m² (77 l/m²) und die Sonne schien etwa 55 Stunden (42 Stunden). Starker Nebel führte am 1. auf der A33 bei Paderborn zu einer Massenkarambolage. Durch unterkühlten Regen bildete sich in der Nacht zum 23. auf Straßen eine gefährlich glatte, bis 3 cm dicke Eisschicht. Am 25. meldeten dann einige Stationen im äußersten Westen neue Temperaturmaxima für Januar. So zeigte das Thermometer in Geilenkirchen frühlingshafte 18,3 °C.

[nbsp]

Hessen:

Hessen verbuchte 1,7 °C (-0,4 °C) und etwa 80 l/m² (63 l/m²). Mit rund 40[nbsp] Stunden (36 Stunden) war es die zweitsonnenscheinärmste Region. Eine knapp einwöchige winterliche Periode ging in der Nacht zum 23. mit heftigem Glatteis zu Ende.

[nbsp]

Rheinland-Pfalz:

Im Januar 2016 zählte Rheinland-Pfalz mit 2,5 °C (0,2 °C) zu den[nbsp] wärmeren Regionen Deutschlands. Die Niederschlagsmenge summierte sich auf knapp 90 l/m² (67 l/m²) und die Sonnenscheindauer auf rund 45 Stunden (41 Stunden). Glatteis verursachte in Rheinland-Pfalz in der Nacht zum 23. mehrere Verkehrsunfälle.

[nbsp]

Saarland:

Das Saarland präsentierte sich mit 2,6 °C (0,5 °C) als zweitwärmstes und mit rund 130 l/m² (86 l/m²) als zweitniederschlagsreichstes Bundesland. Diese Menge entsprach 152 Prozent des dortigen Solls. Die Sonne schien etwa 45 Stunden (40 Stunden). In Saarbrücken-Ensheim lag am 15. mittags der Schnee 19 cm hoch.

[nbsp]

Baden-Württemberg:

Die Experten des DWD verbuchten dort 1,9 °C (-0,7 °C). Leutkirch-Herlazhofen, im württembergischen Allgäu, meldete am 18. früh[nbsp] 20,7 °C. Baden-Württemberg war mit etwa 130 l/m² (75 l/m²) die niederschlagsreichste, jedoch mit rund 55 Stunden (49 Stunden) trotzdem die sonnigste Region Deutschlands. Im Schwarzwald fiel mit bis zu 300 l/m² der meiste Regen und Schnee. Die größte Tagessumme fiel am 11. in Sankt Blasien-Menzenschwand mit 48 l/m². Am 19. erreichte die Schneedecke in Baiersbronn-Ruhestein im Schwarzwald eine Höhe von 100 cm.

[nbsp]

Bayern:

In Bayern betrug die Monatsmitteltemperatur 0,5 °C (-1,9 °C). Die Niederschlagsmenge lag bei rund 100 l/m² (66 l/m²) und die Sonnenscheindauer fast 50 Stunden (50 Stunden). Deutschlandweit sank das Quecksilber am 18. in Oberstdorf mit -23,5 °C auf den tiefsten Wert des Monats. Nach dem ungewöhnlich schneearmen Dezember erhielten die Wintersportgebiete im Januar den lang ersehnten Schnee.

Die Stadtwerke Halle GmbH (SWH) will 2016 insgesamt 119,5 Millionen Euro investieren, von denen 48 Millionen Euro aus der Fördermittelkasse der öffentlichen Hand kommen werden. Für die Folgejahre sind weitere 110 Millionen Euro pro Jahr geplant. Am Freitag, 29.01.2016, stellten der SWH-Geschäftsführungsvorsitzende, Matthias Lux, und Arbeitsdirektor René Walther, die Pläne vor. Zum Investitionsprogramm gehört demnach auch der Neubau des SWH-Ausbildungszentrums, der Ausbau des Klärwerkes Heide-Nord und die Verschönerung des Spaßbades Maya mare.

[nbsp]

Wegen des Aufwandes bei der Wartung der Fahrkartenautomaten hatte die Havag das Bezahlen mit Münzen vor Jahren abgeschafft. Fortan sollte das Bezahlen außerhalb der Fahrkartenverkaufsstellen nur noch mit Geldkarten funktionieren. Doch die Karte konnte sich bei den Kunden nicht durchsetzen, eine Erfahrung, die nicht nur für Halle gilt, so Lux. Künftig soll es möglich sein, mit Bargeld, Banknoten oder EC-Karte zu bezahlen. Das soll für 150 mobile Automaten in Halles Straßenbahnen und Bussen gelten. 2016 soll es die ersten Automaten geben, 2017 die weiteren. Parallel wollen die Stadtwerke das Stadtbahnprogramm (Hallelife berichtete) weiter vorantreiben. „Wir haben fünf Jahre darum gekämpft, da reinzukommen.“ Die Modernisierung zentraler Straßenbahntrassen in Halle müsse in der Förderperiode bis einschließlich 2019 durchgebracht werden. Der Plan sieht vor, bis dahin auch die inzwischen bis zu 50 Jahre alten Gleise auf dem Nahverkehrsbetriebshof in Freiimfelde durch neue zu ersetzen. Zudem ist die Anschaffung von sechs neuen Linienbussen vorgesehen.

[nbsp]

Intensiv beackert die SWH GmbH auch das Feld Wasser und Abwasser. Seit dem Extremhochwasser vom Juni 2013 besteht dringender Handlungsbedarf am Hauptabwasserkanal, der sich fast parallel zur Saale von Süd nach Nord mit leichtem Gefälle durch ganz Halle zieht. Nördlich des Kraftwerkes am Hafen Halle-Trotha hat das Saale-Wasser laut Lux das 100 Jahre alte Gemäuer des Abwassersammlers stark beschädigt. Zwar sei die Anlage von jeher auch für den Fall des Eindringens von Saale-Wasser ausgelegt, doch altersbedingt hätten Teile des Bauwerkes nun dem Druck nicht mehr standgehalten und Risse bekommen. Ersetzt werden sollen außerdem alte, störanfällige Trinkwasserleitungen unter anderem in Wolfstraße, Immenweg, Nelkenstraße und Südstraße. Eine 600er Doppelleitung vor dem ehemaligen Maritim-Hotel soll auf 400 Millimeter verkleinert werden, um sie an die verringerten Wasserentnahmen anzupassen, die aus dem Bevölkerungsrückgang in Halle resultieren. Damit sollen zu lange Verweilzeiten des Wassers in den Rohren verhindert werden.

[nbsp]

Während es wegen anhaltender Gespräche mit dem Wasser- und Schifffahrtsamt mit dem geplanten Bau zweier Wasserkraftwerke an der Saale (unter anderem in der ehemaligen Cröllwitzer Papierfabrik) nur schleppend vorangeht, wollen die Stadtwerke ihr Erneuerbare-Energien-Portfolio ausbauen. Da Windkraft im Stadtgebiet Halle nicht infrage kommt, bleibt dafür nur die Nutzung der Sonnenenergie. Auf einer alten Kraftwerkshalde in Halle-Trotha zwischen Köthener Straße und Magdeburger Chaussee ist ein Solarkraftwerk mit einer Leistungsspitze von zehn Megawatt geplant. Dass dafür landwirtschaftlich nicht nutzbares Brachland genutzt wird, ist das ausdrückliche Anliegen der Stadtwerke, betonte Lux. Man wolle keine Flächen vereinnahmen, die für die Nahrungsgüterwirtschaft gebracht würden. Für den Bau des zehn Millionen Euro teuren Solarkraftwerkes, das bis Ende 2016 in Betrieb gehen soll, liegt allerdings noch keine Genehmigung vor. Im Juli 2016 soll die Photovoltaikanlage Wiesenburg ans Netz gehen. Extern beteiligt sich der Stadtwerkekonzern an der Trianel Erneuerbare Energien GmbH [&] Co. KG (TEE), mit dem Ziel, bis 2016 den Aufbau regionaler Wind-Energie-Projekte zu fördern.

[nbsp]

In Arbeit ist der Ausbau des Kraftwerkes Dieselstraße. Um Kesselstein und andere Absetzungen in den Heizkesseln zu verhindern, muss das verwendete Wasser zuvor chemisch aufbereitet werden. Eine solche neue Aufbereitungsanlage soll bald in Betrieb gehen und die Anlage aus den 1970er Jahren ersetzen. Fortsetzen wollen die Stadtwerke den Ausbau der Fernwärme. Ersetzt werden die Fernwärmetrassen 11 und 60 (Heiderand und Saaleaue), wobei das Ziel beim Bau der Trasse an der Saaleaue ein besserer Hochwasserschutz ist. Die Fernwärme kommt unter die Erde, erklärte Lux. Gebaut wird bis 2018 für insgesamt 10,5 Millionen Euro. Hinzuzurechnen ist ferner das Vorhaben, den Radeweller Weg und das Lutherviertel an die Fernwärme anzuschließen. Schon die DDR hatte auf den Ausbau der Fernwärme gesetzt.

[nbsp]

Deutlich verbessern dürften sich die Bedingungen für die Stadtwerke-Azubis, wenn der Bau des neuen Ausbildungszentrums auf dem Gelände des Kraftwerkes Dieselstraße abgeschlossen ist. Der Einzug soll im April 2017 sein. 45 bis 50 Auszubildende kommen jedes Jahr neu zu den Stadtwerken und erlernen Berufe vom IT-Spezialisten bis zum Berufskraftfahrer. Bisher befindet sich das Ausbildungszentrum in der Seebener Straße. Wie Arbeitsdirektor Walther sagte, stellen sich die Stadtwerke mit dem Neubau dem Konkurrenzkampf mit den regionalen Großunternehmen KSB und EnviaM (Halle) sowie Porsche und BMW (Leipzig). Es gehe um Investitionen in Köpfe und Zukunft.

[nbsp]

Trianel-Onshore-Anlage in Eisleben

http://www.trianel-erneuerbare-energien.de/de/projekte/trianel-windpark-eisleben.html

Wenn das Investitionsinteresse der Stadt bereits seit[nbsp]September bekannt ist und bislang scheinbar nur halbherzig geprüft wurde, stellt sich die[nbsp]Frage, wie ernsthaft die Chefsache Wirtschaft vom Oberbürgermeister wahrgenommen wird,[nbsp]so der Fraktionsvorsitzende, Bernhard Bönisch.

Wirtschaftsförderung besteht nicht nur darin, öffentlichkeitswirksam fertige Verträge zu[nbsp]unterzeichnen, sondern auch aus Verhandlungen im Vorfeld unter aktiver Teilnahme des[nbsp]Oberbürgermeisters als oberstem Wirtschaftsförderer. Sich solchen Verhandlungen komplett[nbsp]zu entziehen und eine Delegation der Investoren gar nicht erst zu empfangen, ist anmaßend[nbsp]und das Gegenteil von Wirtschaftsförderung. So geht man mit potentiellen Investoren nicht[nbsp]um!

In der gestrigen Ratssitzung brachten auch die Bewohner der Hafenstraße ihre berechtigten Sorgen gegenüber der Nutzung in dem geduldet besetzten Haus zum Ausdruck. Auf diese fundierte Kritik von Seiten des Oberbürgermeisters mit dem Hinweis zu reagieren, man solle gemeinsam einen Kaffee trinken gehen, ist an Ignoranz wohl kaum zu überbieten. Wer in dieser Form die Interessen der Hausbesetzer verteidigt, kann nicht für sich in Anspruch nehmen, die Sorgen und Nöte hallescher Bürger ernst zu nehmen, so abschließend der
stellv. Fraktionsvorsitzende Andreas Scholtyssek

Es treten Sturmböen mit Windgeschwindigkeiten bis 85 km/h (24m/s, 47kn, Bft 9) auf.

[nbsp]

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren:

Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

[nbsp]

Detaillierte Warninformationen erhalten sie unter[nbsp]http://www.wettergefahren.de.

[nbsp]

DWD / RWB Leipzig

[nbsp]