Der Straßenbahnverkehr ist von Freitag, 9. Juli, ab 16 Uhr, bis Mittwoch, 14. Juli 2021, 4 Uhr, unterbrochen. Der Schienenersatzverkehr fährt über die für den Kfz-Verkehr ausgewiesene Umleitung über die Europachaussee und die Dieselstraße.
Im Tagesverkehr fährt die Linie 5 aus Richtung Kröllwitz bis bzw. ab Haltestelle Theodor-Neubauer-Straße und zurück. Die Linie 5 aus Richtung Bad Dürrenberg fährt bis zum Betriebshof Rosengarten und zurück.
Im Spätverkehr fährt die Linie 95 aus Richtung Trotha kommend bis bzw. ab Haltestelle Theodor-Neubauer-Straße und zurück.
Zwischen Theodor-Neubauer-Straße und Ammendorf wird ein Schienenersatzverkehr (SEV Linie 65) eingerichtet. Die Anschlüsse der Linie 5 mit dem SEV Linie 65 werden an den Haltestellen Damaschkestraße und Ammendorf eingerichtet. Der SEV Linie 65 bedient mit Ausnahme der Haltestelle S-Bahnhof Rosengarten am Fahrbahnrand alle Haltestellen zwischen Theodor-Neubauer-Straße und Ammendorf.
Zusätzlich werden folgende Haltestellen eingerichtet: eine Haltestelle Betriebshof Rosengarten in Richtung Damaschkestraße eingangs der Europachaussee/Höhe Total-Tankstelle (Richtung Damaschkestraße) und eine Haltestelle Theodor-Neubauer-Straße in der Theodor-Neubauer-Straße.
Durch die Sperrung kommt es bis einschließlich Mittwoch, 14. Juli, zu umfangreichen Fahrplanänderungen, insbesondere bei den Fahrten von und zu den Betriebshöfen in den Morgen- und Abendstunden.
Aufgrund der Umsteigebeziehungen zwischen Schienenersatzverkehr und Bahn kann es bei durchgehenden Fahrten zwischen Halle und Merseburg zu verlängerten Reisezeiten kommen.
