Die Umleitung führt über die Waldstraße, Stadtforststraße, Salzmünder Straße, Heidestraße, Nietlebener Straße, An der Magistrale und den Gimritzer Damm. Fußgänger und Radfahrer können den Baustellenbereich weiterhin passieren.
Die Nordstraße gehört zu den Hauptverkehrsachsen im Nordwesten der Stadt. Mit dem neuen Radweg wird die Sicherheit für Radfahrer deutlich verbessert: Der gut 1,6 Kilometer lange Radweg wird separat von der Fahrbahn gebaut; er soll bis Dezember dieses Jahres fertiggestellt werden.
