Der Mann wurde über die Gefahren, in die er sich leichtsinnig begeben hatte, ausführlich belehrt: Züge nähern sich fast lautlos und können je nach Windrichtung oft sehr spät wahrgenommen werden. Sie können Hindernissen nicht ausweichen. Ein 1200 Tonnen schwerer Zug mit 100 Stundenkilometern hat einen Bremsweg von über 1000 Metern. Den Deutschen erwartet eine Ordnungswidrigkeitsanzeige wegen des unerlaubten Aufenthaltes im Gleis. Diese wird mit 25 Euro Verwarngeld belegt.