Polizeibericht Mansfeld-Südharz vom 05.04.2010

von 5. April 2010

Am Sonntagmorgen, kurz nach 02.15 Uhr, warf eine 28 jährige Frau während einer Tanzveranstaltung in einer Gaststätte in Sangerhausen ein volles Bierglas in Richtung Tanzfläche. Hierbei wurde ein 40 Jähriger am Kopf getroffen. Dabei erlitt der Geschädigte eine Kopfplatzwunde und wurde zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht.

Am Sonntagmorgen, kurz nach 04.00 Uhr, verursachten zwei unbekannte männliche Personen ruhestörenden Lärm vor einem Haus in Allstedt. Als der Hausbesitzer diese ansprach wurde er beleidigt und bedroht. In der Folge wurde der 53 Jährige auf dem Hof von den unbekannten Tätern geschlagen und getreten. Der Geschädigte erlitt Gesichtsverletzungen und wurde in einem Krankenhaus ambulant versorgt.