Polizeibericht Saalekreis vom 09.01.2011

von 9. Januar 2011

Einbruch – Motorrad entwendet
Der Einbruch in ein Motorradgeschäft in Zwintschöna wurde heute Morgen gegen 02.20 Uhr gemeldet. Kurz zuvor schlugen Unbekannte zwei Scheiben des Geschäftes ein und stahlen ein Motorrad KTM im Wert von mehreren Tausend Euro.

Schornsteinbrand
In Kabelsketal, Ortsteil Dölbau bemerkten Nachbarn Samstag gegen 23.00 Uhr einen Brand an einem Wohnhaus in der Grünstraße. Der Schornsteinbrand wurde von der Feuerwehr umgehend gelöscht. Die Bewohnerin im Alter von 78 Jahren wurde vor Ort ambulant behandelt, Angaben zur Schadenshöhe liegen bisher nicht vor.

     
PP