Die alarmierten Beamten konnten den Hallenser hinter der Tankstelle feststellen und begleiteten ihn bis zum Glauchaer Platz. Hier wurde er belehrt, sah seinen Fehler ein und wollte von dort an den Fußweg nutzen.