Nachdem der Zeuge die Beiden ansprach, versteckten sie sich im Einkaufsmarkt. Die Polizei stellte dann beide Einbrecher, nachdem sie durch die eingeschlagene Scheibe das Objekt wieder verlassen wollten. Stehlen wollten sie Alkoholika, Tonträger und Bekleidung. Das Diebesgut wurde sichergestellt. Beide Täter wurden vorläufig festgenommen. Sie wurden nach Halle (Saale) zur Vernehmung gebracht und nach nötigen polizeilichen Maßnahmen entlassen. Der Tatort wurde kriminaltechnisch untersucht.