Ein 31-jähriger Mann beobachte gestern gegen 17 Uhr aus dem Fenster seiner Wohnung wie sich zwei männliche Personen im Hinterhof eines Mehrfamilienhauses in der Franz-Schubert-Straße an einem Fahrrad zu schaffen machten. Er vermutete einen Diebstahl und folgte den beiden mit seinem eigenen Rad in Richtung Innenstadt. Am Leipziger Turm traf der Mann zufällig auf eine Polizeistreife und informierte die Polizisten über das Geschehene. Diese stellten die beiden Fahrraddiebe (19 und 28 Jahre) in einem An- und Verkauf in der Innenstadt. Im Rucksack des 19-Jährigen fanden die Beamten unter anderem einen Bolzenschneider. Gegen beide aus dem Salzlandkreis stammenden Männer wurde Strafanzeige erstattet.
Polizeibericht Halle (Saale) vom 09.08.2011
 vom 09.08.2011){kind=link}