Archiv

2007

post

Polizeibericht Halle (Saale) vom 28.09.2010

Einbruch Heute Nacht gegen 01:35 Uhr löste die Alarmanlage einer Filiale eines Lebensmitteldiscounters in der Frohen Zukunft Einbruchsalarm aus. Nach nur zwei Minuten war die erste Funkstreifenwagenbesatzung vor Ort. Der Verdacht bestätigte sich

Polizeibericht Halle (Saale) vom 28.09.2010

Einbruch
Heute Nacht gegen 01:35 Uhr löste die Alarmanlage einer Filiale eines Lebensmitteldiscounters in der Frohen Zukunft Einbruchsalarm aus. Nach nur zwei Minuten war die erste Funkstreifenwagenbesatzung vor Ort. Der Verdacht bestätigte sich. Unbekannte drangen in den Supermarkt ein und beschädigten dadurch die Eingangstür. Unmittelbar in Tatortnähe konnten im Rahmen der Suche ein PKW VW mit zwei Insassen und das Diebesgut, zwei vollständig mit Zigarettenschachteln gefüllte Plastiktüten, festgestellt werden. Nach weiteren Prüfungshandlungen erhärtete sich der Tatverdacht und beide Männer im Alter von 18 und 19 Jahren wurden vorläufig festgenommen. Zur Gesamtanzahl der entwendeten Zigaretten können noch keine Angaben gemacht werden.

Verkehrsunfallflucht
Zwischen gestern 18:00 Uhr und heute 07:30 Uhr wurde die Mauer am Moritzburgring erheblich beschädigt. Nach ersten Erkenntnisses befuhr ein unbekanntes Fahrzeug den Moritzburgring aus Richtung Robert- Franz- Ring in Richtung Friedemann- Bach- Platz. Aus bisher ungeklärter Ursache kam das Fahrzeug auf regennasser Fahrbahn nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen die Mauer. Die Mauer wurde auf einer Länge von ca. 9 Metern beschädigt. An der Mauer ist ein Schaden von mehreren zehntausend Euro entstanden.
Die Polizei bittet um Ihre Mithilfe. Wer kann Angaben zum Unfallhergang oder zum unfallverursachenden Fahrzeug machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Halle (Saale) unter der Telefonnummer 0345 – 224 6293 entgegen.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Die Magie der dritten Dimension

Am Montag wurde im Mitteldeutschen Multimediazentrum in Halle (Saale) unter dem Motto „Die Magie der dritten Dimension“ der Zukunftskongress Forward2Business eröffnet. 200 Medienmanager, kreative Vordenker und 3D-Trendexperten werden darüber diskutieren, ob mit dem 3D-Kino und stereoskopischen Medienproduktionen revolutionäre Veränderungen in allen Entertainmentbereichen begonnen haben. Für MMZ-Chefin Katherina Hagen ist das so

Die Magie der dritten Dimension

Am Montag wurde im Mitteldeutschen Multimediazentrum in Halle (Saale) unter dem Motto „Die Magie der dritten Dimension“ der Zukunftskongress Forward2Business eröffnet. 200 Medienmanager, kreative Vordenker und 3D-Trendexperten werden darüber diskutieren, ob mit dem 3D-Kino und stereoskopischen Medienproduktionen revolutionäre Veränderungen in allen Entertainmentbereichen begonnen haben.

Für MMZ-Chefin Katherina Hagen ist das so. Filme wie Ice Age und Avatar hätten die 3D-Welt auf den Kopf gestellt, meinte sie. “Diese Filme sind für das Unterhaltungsmedium Kino eine neue Dimension.” Doch würde 3D Chance und Risiko zugleich sein.

Sachsen-Anhalts Wirtschaftsminister Reiner Haseloff präsentierte Ergebnisse einer Clusterstudie von vor drei Jahren. Dort seien Potentiale in den Erneuerbaren Energie, bei Automobilzulieferern, der Kunststoffwirtschaft, Hirnforschung, Biotechnologie, Pharmaindustrie und eben dem Mediensektor ausgemacht worden. Laut Haseloff wolle das Land die Kreativwirtschaft so befördern, dass sie zu einem Cluster werde.

Dass der Zukunftskongress im MMZ stattfindet, kommt nicht von ungefähr. 55 Firmen der Medienbranche sind hier ansässig. “Black Death” bekam hier seinen Ton, Street Dance die Farbmischung und Boxhagener Platz wurde ziemlich komplett in MMZ produziert und abgemischt. Das 2007 eröffnete Gründerzentrum wolle “Impulsgeber” sein, so Chefin Katherina Hagen. Der große Zuspruch und die Tatsache, dass es keine Mietflächen mehr gibt, war für Bürgermeister Thomas Pohlack der punkt, ein zweites MMZ zu fordern.

Im Rahmen des Zukunftskongresses wird es am Dienstagabend eine Weltpremiere geben. Erstmals wird ein komplettes Konzert Live in 3D in 88 Kinos in fünf europäischen Ländern übertragen. Neben Deutschland sind das Österreich und die Schweiz sowie Belgien und Luxemburg. Die Fantastischen Vier werden im Steintor Variete in Halle auftreten, das dafür mit stereoskopischer Kinotechnik ausgerüstet wurde.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Erntedankfest in Halles Kirchen

Zum Erntedanktag am kommenden Sonntag laden Kirchengemeinden in Halle und zahlreichen Dörfern im Saalekreis ein, mit ihnen das Erntedankfest zu feiern. Das Erntedankfest ist eines der ältesten Feste überhaupt. Früher lebten über 80 Prozent aller Menschen auf und vom Land und waren im Winter von der eingebrachten Ernte abhängig

Erntedankfest in Halles Kirchen

Zum Erntedanktag am kommenden Sonntag laden Kirchengemeinden in Halle und zahlreichen Dörfern im Saalekreis ein, mit ihnen das Erntedankfest zu feiern. Das Erntedankfest ist eines der ältesten Feste überhaupt. Früher lebten über 80 Prozent aller Menschen auf und vom Land und waren im Winter von der eingebrachten Ernte abhängig. Deshalb dankten sie Gott am Ende der Erntezeit für die Fülle an Früchten und Nahrungsmitteln.

Kirchliche Erntedankfeste sind seit dem 3. Jahrhundert belegt. In evangelischen Gemeinden bildete sich der Brauch heraus, das Erntedankfest am Sonntag nach dem Michaelistag (29. September) oder einem benachbarten Sonntag zu feiern.

Festlich geschmückt sind die Altäre in Erntedankgottesdiensten und überquellende Erntekronen bringen die große Freude zum Ausdruck. Nach den Gottesdiensten erhalten soziale Einrichtungen wie die Bahnhofsmission, die ‚Hallesche Tafel‘ unter dem Dach der Evangelischen Stadtmission Halle oder die Samariterherberge Horburg die Gaben.

Bereits am Sonnabend, 2. Oktober, feiert der „Park-Kinderkreis“ im Dieskauer Schlosspark ein Herbstfest zum Erntedank (von 10 – 12 Uhr). Auch in Rassnitz beginnt das Erntedankfest schon am Sonnabend mit einem regionalen Festgottesdienst um 13.45 Uhr in der Kirche Weßmar unter dem Motto: „Vom Spender zum fröhlichen Geber“. Anschließend wird traditionsgemäß in der Scheune von Bauer Kreipe gefeiert.

Am Sonntag, 3. Oktober, finden in fast allen Kirchen festliche Erntedankgottesdienste statt. Die Johannesgemeinde lädt anschließend zur Erntedanksuppe ein. In Seeben startet das Erntedankfest mit einem Umzug mit Pferdekutsche und Erntekrone um 14.30 Uhr und führt zum Festgottesdienst in die Kirche. Den festlichen Familiengottesdienst um 10.00 Uhr in der Lutherkirche gestalten Kinder des Luther-Kindergartens mit unter dem Motto: Danken – Teilen – Geben“. Singend ziehen sie mit den Gaben in die Kirche ein und führen einen kleinen Erntedanktanz auf.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Stadtverwaltung will Haushalt durchdrücken

Die Stadtverwaltung will ihren Nachtragshaushalt durchdrücken. Obwohl Finanz- und Hauptausschuss einen Beschluss ablehnten und weiteren Beratungsbedarf in den Ausschüssen sahen, will die Stadtverwaltung den Nachtragshaushalt sowie Haushaltskonsolidierungskonzept mit Einsparungen von 38 Millionen Euro am Mittwoch auf die Tagesordnung setzen. Darüber informierte Wirtschaftsdezernent Wolfram Neumann am Dienstag seinen Ausschuss

Stadtverwaltung will Haushalt durchdrücken

Die Stadtverwaltung will ihren Nachtragshaushalt durchdrücken. Obwohl Finanz- und Hauptausschuss einen Beschluss ablehnten und weiteren Beratungsbedarf in den Ausschüssen sahen, will die Stadtverwaltung den Nachtragshaushalt sowie Haushaltskonsolidierungskonzept mit Einsparungen von 38 Millionen Euro am Mittwoch auf die Tagesordnung setzen. Darüber informierte Wirtschaftsdezernent Wolfram Neumann am Dienstag seinen Ausschuss.

Bei den Stadträten sorgt dieses Verhalten für Unmut. Die Verwaltung agiere wohl nur so, „um dem Landesverwaltungsamt zu sagen, dass der böse Stadtrat an der Fristüberschreitung schuld sei, weil er ihn nicht nur abnicken wollte“, beklagt einer der Räte.

Die Stadträte fühlen sich von der Verwaltung mit dem Sparkonzept überrumpelt, auch weil Streichungen im Sozial- und Sportbereich vorgesehen sind.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Ein neues Haus für die Kultur

Am Franckeplatz wird derzeit ein neues Haus für die Bundeskulturstiftung gebaut, 3,5 Millionen Euro werden investiert. Doch Wie passt ein moderner Bau für die Kulturstiftung des Bundes in das bauliche Ensemble des historischen Franckeplatzes? Die Beziehung zum gewachsenen Kontext aus frühneuzeitlichen Bauten und Gründerzeithäusern war für die Preisvergabe im Architekturwettbewerb um den Neubau für die Kulturstiftung des Bundes die entscheidende Frage. Der Münchner Architekt Tilmann Joos, dessen Büro den Zuschlag erhielt, wird in seinem Vortrag mit umfangreichem Bildmaterial die bauliche Geschichte des Franckeplatzes entfalten und zeigen, dass Umbau und Veränderung immer schon den Charakter des Platzes verändert haben

Ein neues Haus für die Kultur

Am Franckeplatz wird derzeit ein neues Haus für die Bundeskulturstiftung gebaut, 3,5 Millionen Euro werden investiert. Doch Wie passt ein moderner Bau für die Kulturstiftung des Bundes in das bauliche Ensemble des historischen Franckeplatzes? Die Beziehung zum gewachsenen Kontext aus frühneuzeitlichen Bauten und Gründerzeithäusern war für die Preisvergabe im Architekturwettbewerb um den Neubau für die Kulturstiftung des Bundes die entscheidende Frage.

Der Münchner Architekt Tilmann Joos, dessen Büro den Zuschlag erhielt, wird in seinem Vortrag mit umfangreichem Bildmaterial die bauliche Geschichte des Franckeplatzes entfalten und zeigen, dass Umbau und Veränderung immer schon den Charakter des Platzes verändert haben. Daneben wird er am Beispiel des Neubaus darstellen, warum wir modern bauen und was modernes Bauen ausmacht. Im Anschluss an den Vortrag besteht die Möglichkeit zur Diskussion.

Der Vortrag beginnt am 29. September um 18 Uhr im Amerika-Zimmer des Historischen Waisenhauses der Franckeschen Stiftungen.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Zukunftsrat tagte in Halle

Zahlreiche Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft haben sich in Halle (Saale) zu einer neuen Tagung des „Frankfurter Zukunftsrates“ getroffen. Der Zukunftskreis "Wirtschaft und Politik" fand damit erstmals in den neuen Bundesländern statt. Dazu konnte Gerd Micheel vom gleichnamigen Küchenstudio als erstes Mitgliedsunternehmen aus Sachsen-Anhalt im Zukunftsrat begrüßt werden

Zukunftsrat tagte in Halle

Zahlreiche Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft haben sich in Halle (Saale) zu einer neuen Tagung des „Frankfurter Zukunftsrates“ getroffen. Der Zukunftskreis "Wirtschaft und Politik" fand damit erstmals in den neuen Bundesländern statt. Dazu konnte Gerd Micheel vom gleichnamigen Küchenstudio als erstes Mitgliedsunternehmen aus Sachsen-Anhalt im Zukunftsrat begrüßt werden.

Im Rahmen eines Pressegesprächs des Rates beklagte Halles Oberbürgermeisterin Dagmar Szabados die mangelhafte finanzielle Ausstattung der Kommunen. Das Stadtoberhaupt forderte, die Stadtwerke nicht mehr in eine Ecke der Gemeinnützigkeit zu drängen. „Auch Stadtwerke müssen Geld verdienen dürfen“, so Szabados. Sie beklagte zudem Pläne zur Abschaffung der Gewerbesteuer. Diese sei eine wichtige Einnahmequelle der Kommunen. In diesem Zusammenhang forderte sie eine „vernünftige Gebietspolitik oder eine vernünftige Finanzausgleichspolitik.“ Beides sei in Sachsen-Anhalt dürftig. Die Steuereinnahmen von Halle würden im Speckgürtel anfallen. Szabados fordert zudem, Schluss zu machen mit der Kleinstaaterei und sprach sich für ein großes mitteldeutsches Bundesland aus. So könnte man im Wettbewerb mit anderen Bundesländern punkten und müsse weniger Geld für die Administration ausgeben, weil keine drei Landesregierungen und drei Parlamente mehr nötig seien.

Der frühere Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Clement stellte acht Forderungen des Zukunftsrates vor. Der wichtigste Punkt dabei: „Die Hinterzimmerpolitik der Parteien muss beendet werden.“ Er plädiere stattdessen für Offenheit und Transparenz im politischen Betrieb. Zudem sollten sich Regierungen und Parteien aus den Medien zurückziehen. „Vor allem aus dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk“, so Clement. Er selbst sei als Ministerpräsident damals in den Rundfunkrat des ZDF gekommen, allerdings ausgetreten. Es sei nicht vertretbar, dass Ministerpräsidenten die Aufsicht über die Medien haben, die ihre Arbeit kritisch begleiten sollen. Zudem sollten die Bürger so früh wie möglich in politische Entscheidungsprozesse einbezogen werden, zum Beispiel durch Volksentscheide und einen Bürgerhaushalt.

Als „unzureichend“ bezeichnete Clement die Aufstellung von Politiker. „Die Auswahl unseres politischen Personals geschieht auf eine Weise, die der Demokratie nicht würdig ist“, heißt deshalb ein zweiter Punkt des Zukunftsrates, der am Dienstag vorgestellt wurde. So kritisierte Clement, dass die Auswahl der Listenkandidaten für den Bundestag quasi unter Ausschluss der Öffentlichkeit passiert. Der Politiker fordert deshalb öffentliche Vorwahlen für die Kandidaten, möglicherweise sogar über das Internet. Künftig sollte zudem auch der Bundespräsident direkt gewählt werden, Clement plädierte für eine entsprechende Änderung des Grundgesetzes.

Die von Oberbürgermeisterin Szabados angesprochene finanziell angespannte Lage der Kommunen wurde ebenfalls thematisiert. Clement forderte eine Stärkung der Kommunen, aber auch eine Abschaffung der Gewerbesteuer. Diese sei nicht mehr zeitgemäß und zu anfällig. Kritik übte er auch daran, dass Bund und Länder ständig Entscheidungen treffen würden, die die Kommunen ausbaden müssten. Deshalb forderte Clement, die Städte und Gemeinden zumindest an Entscheidungen auf Länderebene zu beteiligen.

Auch eine föderale Reform wurde gefordert. „16 Länder sind nicht gerechtfertigt“, meinte Clement. Sechs bis acht große und starke Bundesländer würden es auch tun. Daneben gab es noch Kritik an Europa. Die EU leide unter dem Mangel an Öffentlichkeit und den Mangel an demokratischen Strukturen. Da würden Posten besetzt mit Leuten, die niemand kenne. Die Bürger müssten in solche Prozesse stärker einbezogen werden. Clement forderte in diesem Zusammenhang einen großen gemeinsamen öffentlich-rechtlichen europäischen Fernsehsender, der auch Unterhaltung, Kultur und Sport bringe.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Aktuelle Hochwasserlage im Saalekreis

[fotostrecke=89] Am Dienstagmittag informierte die Kreisverwaltung des Saalekreises über die aktuelle Hochwasserlage in der Region. Besonders betroffen ist die Gemeinde Kabelskeltal mit den Flüssen Kabelske und Reide. Das Abfließen des Wasser in den betroffenen Ortsteile Dölbau, Kleinkugel, Großkugel, Naundorf, Bennewitz, Benndorf und Schwoitsch verzögert sich hier

Aktuelle Hochwasserlage im Saalekreis

[fotostrecke=89]
Am Dienstagmittag informierte die Kreisverwaltung des Saalekreises über die aktuelle Hochwasserlage in der Region. Besonders betroffen ist die Gemeinde Kabelskeltal mit den Flüssen Kabelske und Reide. Das Abfließen des Wasser in den betroffenen Ortsteile Dölbau, Kleinkugel, Großkugel, Naundorf, Bennewitz, Benndorf und Schwoitsch verzögert sich hier. Straßen und Keller sind überflutet, der Schulbusbetrieb wurde eingestellt, der Schulbetrieb läuft aber weiter. Die Lage in Dölbau sei derzeit konstant. Straßen in Kleinkugel sind weitestgehend komplett überschwemmt, teilweise auch Wohnhäuser. In Schwoitsch entspanne sich die Lage derzeit. In die Tiefgarage der Wohnanlage „Am Pfaffengraben“ in Dölbau ist Wasser eingedrungen, die Ortsdurchfahrt Dölbau wurde gesperrt. Das Feuerwehrgebäude in Kleinkugel konnte gesichert werden. Es wurde veranlasst, dass mit Booten der Feuerwehren Osmünde und Zwintschöna in Kleinkugel bei den vom Wasser eingeschlossenen Anwohnern nachgefragt wird, ob hilfsbedürftige Bürger vor Ort sind und diese evakuiert werden können. In Großkugel und Dölbau werden derzeit ca. 50 Personen in die Turnhalle Dieskau evakuiert

In Friedensdorf und Wüsteneutsch trat der Bach über die Ufer. Zweimen hat durch die Luppe-Aue einen naturbedingt hohen Grundwasserspiegel, der durch die ausdauernden Starkniederschläge verstärkt wurde.

Laut Kreis seien die Freiwilligen Feuerwehren mit Pumptechnik im Einsatz. Mitarbeiter der Gemeindeverwaltungen und Landesamt für Hochwasserschutz (LHW) sind vor Ort. Sandsäcke wurden bereitgestellt.

Der Schulbusverkehr fällt am Mittwoch in Dölbau, Kleinkugel, Naundorf
Bennewitz, Benndorf – außer Haltestelle Ortseingang, Sietzsch – außer Poststraße, Kleinbraschwitz und Eismannsdorf aus.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Landesgeld für Beesener Straße

Seit einigen Wochen laufen die Bauarbeiten in der Beesener Straße. Zwischen Melanchthonplatz und Huttenstraße werden die Gleise erneuert, neue Kanäle und Versorgungsleitungen verlegt und die Straße anschließend neu asphaltiert. Auch drei Haltestellen werden behindertengerecht ausgebaut

Landesgeld für Beesener Straße

Seit einigen Wochen laufen die Bauarbeiten in der Beesener Straße. Zwischen Melanchthonplatz und Huttenstraße werden die Gleise erneuert, neue Kanäle und Versorgungsleitungen verlegt und die Straße anschließend neu asphaltiert. Auch drei Haltestellen werden behindertengerecht ausgebaut. Insgesamt kosten die Arbeiten 10 Millionen Euro.

Auch das Land beteiligt sich finanziell am Ausbau. Staatssekretär André Schröder vom Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr Sachsen-Anhalt wird am Donnerstag einen Fördermittelbescheid über 5,2 Millionen Euro an die Stadt und die HAVAG überreichen. Außerdem übernimmt das Land den städtischen Eigenanteil von 120.000 Euro.

In diesem Jahr wird der Bereich zwischen Melanchthonstraße und Ernst-Eckstein-Straße saniert. Die Straßenbahn wird eingleisig an der Baustelle vorbeigeführt. Der restliche Bereich bis zur Huttenstraße folgt dann 2011.

[map=Beesener Straße]

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

SPD will Behördenruf

Wie erreiche ich das Bauamt? Wo muss ich anrufen, wenn ich einen Reisepass beantragen will? Die ersten deutschen Städte haben dafür eine einheitliche Behördenrufnummer 115 eingerichtet, so auch Magdeburg. Nach dem Modellprojekt soll die Nummer Ende März 2011 bundesweit in Betrieb gehen. Und daran soll sich auch Halle beteiligen, findet die SPD

SPD will Behördenruf

Wie erreiche ich das Bauamt? Wo muss ich anrufen, wenn ich einen Reisepass beantragen will? Die ersten deutschen Städte haben dafür eine einheitliche Behördenrufnummer 115 eingerichtet, so auch Magdeburg.

Nach dem Modellprojekt soll die Nummer Ende März 2011 bundesweit in Betrieb gehen. Und daran soll sich auch Halle beteiligen, findet die SPD. Die Sozialdemokraten schlagen vor, dass auch Halle eine solche Kontaktstelle für die Einwohner prüfen sollte.

Die Stadtverwaltung hat nach eigenen Angaben bereits Voruntersuchungen für den Aufbau eines telefonischen Servicecenters eingeleitet. Man wolle den Rat zu gegebener Zeit über den Fortgang und die Ergebnisse der Voruntersuchungen informieren, so Finanzdezernent Egbert Geier in einer Antwort auf die Anregung.

Mehr lesen
28.09.2010
hallelife.de - Redaktion
post

Wölfe verlieren Generalprobe

Der Mitteldeutsche Basketball Club unterlag am Sonntagabend dem BK JIP Pardubice mit 49:58 (26:26) vor 600 Zuschauern in der Stadthalle Weißenfels. Erfolgreichster Werfer der zähen Partie war Jerome Tillman mit 15 Zählern und vier Rebounds, gefolgt von Michael Jordan mit zehn Punkten. Johnnie Gilbert fehlte immer noch nach einem Muskelfaserriss

Wölfe verlieren Generalprobe

Der Mitteldeutsche Basketball Club unterlag am Sonntagabend dem BK JIP Pardubice mit 49:58 (26:26) vor 600 Zuschauern in der Stadthalle Weißenfels. Erfolgreichster Werfer der zähen Partie war Jerome Tillman mit 15 Zählern und vier Rebounds, gefolgt von Michael Jordan mit zehn Punkten. Johnnie Gilbert fehlte immer noch nach einem Muskelfaserriss.

Am Sonntagabend fand die Generalprobe vor der neuen Beko BBL-Saison statt. Dabei wurden unter anderem das neue Parkett und die Standkörbe auf Herz und Nieren getestet. Die Mannschaft hatte gerade mal eine Trainingseinheit unter den neuen Bedingungen absolviert und es sollte sich auch im Spielverlauf zeigen, dass besonders die neuen Standkörbe noch sehr ungewohnt für das Harmsen-Team waren. Die Gäste verbuchten auch gleich den ersten Korberfolg mit einem Korbleger von Derek Wright. Danach ging der MBC mit einem Treffer aus der Zone von Mike Jordan und zwei Freiwürfen von Velimir Radinovic mit 4:2 in Führung. Doch die Führungen wechselten fast mit jedem Angriff, die Gäste waren sogar immer um eine Haaresbreite in Front. Jiri Cernosik brachte in der achten Spielminute einen Korbleger nach tollem Zuspiel seines Teamkollegen zum 13:8 für die Tschechen unter. Nach drei Minuten ohne Korberfolg für die Wölfe erlöste Sascha Leutloff das Publikum mit einem Korbleger. In der letzten Minute des Viertels fing sich der Tscheche Martin Marek sein drittes Foul ein. Jerome Tillman stellte mit einem Dreier kurz vor Ertönen der Viertelpausensirene die 15:13-Führung für den MBC her. Im zweiten Spielabschnitt ging es auf Augenhöhe weiter. Martin Volf eröffnete für die Gäste per Distanztreffer, Velimir Radinovic punktete auf der Gegenseite. Pardubice verwandelte zwei Dreier in Folge und konnte sich zunächst kurz absetzen. Mit einem Korbleger glich Jerome Tillman in der 20. Spielminute wieder aus und beim Stand von 26:26 ging es in die Halbzeitpause.
Zurück aus der Kabine ging es in gleicher Manier weiter. Keine Mannschaft konnte sich richtig absetzen, die Führungen wechselten im 24-Sekundentakt. Von außen war für die Wölfe wenig zu holen und mit einem leichten Rückstand von 41:42 ging es ins Schlussviertel. Doch hier verlor das Harmsen-Team den Rhythmus, unnötige Ballverluste und Unkonzentriertheiten schlichen sich ein. Sascha Leutloff netzte in der 33. Minute einen Mitteldistanzwurf von ganz weit draußen zum 43:46 ein. Doch Schrittfehler und die vielen Offensivrebounds der Tschechen warfen den MBC weiterhin aus der Bahn. Vier Minuten vor Schluss musste zudem Velimir Radinovic mit dem fünften Foul vom Parkett. Für den MBC war der Korb wie zugeschnürt und so kamen die Wölfe nur auf ein Endergebnis von 49:58 nach einem zähen Spiel.

Mehr lesen
27.09.2010
hallelife.de - Redaktion