Polizeibericht Halle (Saale) vom 12.03.2009 / Teil 2

von 12. März 2009

Wohnungseinbruch
Der Einbruch in eine Wohnung an der Vogelweide wurde gestern Abend gegen 21.00 Uhr festgestellt. Unbekannte Täter gelangten über den Balkon in die Parterrewohnung. Es wurden Schränke durchsucht und eine Geldbörse entwendet.

Einbruch in Geschäft
In Halle-Neustadt drangen unbekannte Täter heute Nacht gegen 03.40 Uhr in ein Geschäft in der Neustädter Passage ein. Sie hatten ein Loch in die Scheibe der Eingangstür geschlagen und gelangten so in den An- und Verkauf. Da die Tat auf Grund der lauten Einbruchsgeräusche schnell bemerkt wurde, flüchteten die Diebe und verloren dabei Diebesgut.