Archive

Die landseitigen Grenzkontrollen an den Binnengrenzen zur Republik Polen und zur Tschechischen Republik erfolgen flexibel und lageangepasst in Form von stationären und mobilen Kontrollen. Grund dieser Wiedereinführung von Grenzkontrollen sind die erhöhten Sicherheitsanforderungen im Zusammenhang mit dem G 7 Finanz- ministertreffen, dem europäischen Innenministertreffen sowie dem G 7- Gipfel in Elmau.

Die Bundespolizei möchte Sie darüber informieren, dass die Binnengrenzen auch weiterhin an jeder Stelle überschritten werden dürfen. An der Pflicht zum Mitführen der erforderlichen Ausweisdokumente ändert sich ebenfalls nichts. Die Bundespolizei ist bemüht, die Beeinträchtigungen für die Reisenden durch die Einsatzmaßnahmen so gering wie möglich zu halten.

Für Bürgeranfragen zu den Einsatzmaßnahmen der Bundespolizeidirektion Pirna wird unter 0351 / 81502 – 2022 bis zum 02. Juni 2015 ein Bürgerservicetelefon eingerichtet.

[nbsp]

Rettungskräfte der Ortsfeuerwehren[nbsp]Diemitz, Büschdorf, Reideburg, Trotha, Kanena, Bereitschaft Ammendorf, Passendorf und Spickendorf waren bis[nbsp]heute 5:00[nbsp][nbsp]Uhr mit der Brandbekämpfung beschäftigt.

Insgesamt waren ca 100 Rettungskräfte von Feuerwehr, Rettung, Polizei, DB-AG und Havag vor Ort.

Brand einer leerstehende Lagerhalle. In dieser hatte Unrat im 2. OG gebrannt. Das Feuer breitete sich [nbsp]auf das Dachgeschoss aus.[nbsp]Die Brandbekämpfung erfolgte von außen über zeitweise 4 Drehleitern.

Es sind keine Verletzten gemeldet.

Hinweis für Bevölkerung: Fenster und Türen geschlossen halten blieb bis ca. 05:00 Uhr bestehen

Erstmeldung, weitere bzw. Abschlußmeldung folgt

Nach dem Eintreffen der Feuerwehr Passendorf und Ammendorf, ist bei der Lageerkundung der Brand in einem Patientenzimmer im 1.OG lokalisiert worden. Der Einsatz zur Brandbekämpfung erfolgt dann mit tragbaren Leitern, durch ein Fenster, sowie zur Personenrettung gleichzeitig über das Treppenhaus. Zwei Patienten wurden aus dem Zimmer gerettet. Ein Pfleger erlitt durch die Löschversuche eine Rauchgavergiftung. Er[nbsp]sowie ein weiterer Patient[nbsp]wurden dem Rettungsdienst übergeben.[nbsp]Insgesamt wurden 4 Personen verletzt, 16 weitere Personen waren ebenfalls betroffen, diese mussten aber nicht evakuiert werden.

Sicherheitshalber wurde die SEG in Bereitschaft versetzt, diese wurde aber nicht benötigt.
Zum Einsatz kamen 50 Rettungskräfte vom[nbsp]Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei, mit 16 Fahrzeugen.

Seither sind die Rettungskräfte der Ortsfeuerwehren[nbsp]Diemitz, Büschdorf, Reideburg, Trotha, Kanena, Bereitschaft Ammendorf, Passendorf bei der Brandbekämpfung.

Insgesamt beläuft sich die Zahl der Rettungskräfte von Feuerwehr, Rettung, Polizei, DB-AG und Havag vor Ort, momentan auf ca. 80.

Brandbekämpfung in der 2 Etage erfolgt von außen über Drehleitern, in 4 Einsatzabschnitte

Es sind keine Verletzten gemeldet.

Hinweis für Bevölkerung : Fenster und Türen geschlossen zu halten

Erstmeldung, weitere bzw. Abschlußmeldung folgt

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

In der Nacht zum Samstag wurde in die Räumlichkeiten eines Kinderheimes in Harkerode, Lindenallee, eingebrochen. Unbekannte Täter hatten sich gewaltsam Zutritt zu einem Schuppen verschafft und aus diesem zwei KETT-Cars und eine Hängematte entwendet. Die Polizei hat Spuren gesichert und die Ermittlungen aufgenommen.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Ein unbekannter Täter verschaffte sich am Sonntagabend gewaltsam Zutritt zu den Büroräumlichkeiten einer Pension am Auerberg in Stolberg/Harz. Im Büro wurden die Möbel durchsucht und mehrere Geldbörsen mit einem höheren Geldbetrag entwendet. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest.

[nbsp]

Verkehrsunfall

K2331, zwischen Arnstedt und Wiederstedt, 25.05.2015; 03:50 Uhr

Die 19jährige Fahrerin eines PKW Toyota wollte einem Reh auf der Straße ausweichen, kam von der Fahrbahn ab und überschlug sich mit dem Fahrzeug in einer Böschung. Am Fahrzeug entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Die Fahrerin wurde vorsorglich in ein Klinikum verbracht.[nbsp]

Verkehrsunfall

B180, i.R. Aschersleben, auf Höhe Walbeck, Einfahrt Parkplatz, 22.05.2015; 18:45 Uhr

Ein LKW befuhr die B180 in Richtung Aschersleben. Auf Höhe Walbeck wollte dieser auf einen Parkplatz nach rechts abbiegen und musste stark abbremsen, sodass die dahinter fahrenden PKW nahezu zum Stillstand kamen. Der Fahrer eines PKW Seat bemerkte dies zu spät und fuhr auf einen vor ihm anhaltenden PKW Audi auf. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in einer Höhe von circa 4.000€.

[nbsp]

Verkehrsunfall

Helbra, Hauptstraße, auf Höhe Pestalozzistraße, 23.05.2015; 09:50 Uhr

Der Fahrer eines PKW VW versuchte von einem Parkplatz auf die Pestalozzistraße aufzufahren und ließ den Fahrer eines PKW Seat nicht durchfahren, welcher aus der Siebigeröder Str. abgebogen war und sich nun auf der Hauptstraße mit Fahrtrichtung Benndorf im Gegenverkehr befand. Es kam zum Zusammenstoß im Einmündungsbereich der Pestalozzistraße. Auf Grund eines im Kreuzungsbereich Hauptstraße stehenden Transporters war die Sicht in diesem Kreuzungsbereich eingeschränkt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von circa 13000.-€[nbsp]

[nbsp]

Verkehrsunfall mit schwerverletzter Person

Riethnordhausen, Ederslebener Straße, auf Höhe Bäckerei, 23.05.2015; 14:30 Uhr

Der Fahrer eines Motorrades befuhr die Ederslebener Straße und verlor im Kreuzungsbereich der Straßen L220/L221 (in Richtung Sangerhausen) [nbsp]in einer Kurve aufgrund von dort liegendem Rollsplitts die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte. Dabei zog er sich Verletzungen im Kniebereich zu, das Fahrzeug wurde beschädigt. Der Mann musste zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus verbracht werden.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Aus einem abgeparkten PKW Renault wurde am Samstagnachmittag auf dem Parkplatz am Nordufer in Seeburg eine Handtasche mit persönlichen Gegenständen entwendet. Unbekannte Täter hatten die Seitenscheibe des Fahrzeuges eingeschlagen und die im Fahrzeuginneren abgelegte Tasche entwendet. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest.

[nbsp]

Körperverletzung

Das gemeinsame Konsumieren von Alkohol endete am Samstagnachmittag in einer Wohnung in der Mittelstraße in Helbra in einer Körperverletzung. Ein 43jähriger Mann wurde durch einen 49Jährigen attackiert. Der 49Jährige rastete aus unbekannten Gründen aus, schlug und trat auf sein Opfer ein. Dadurch erlitt der 43Jährige Verletzungen im Rippenbereich.

[nbsp]

Brand

Zum Brand eines Silage-Silos aus Beton kam es am Samstagabend auf dem Wirtschaftsweg zwischen Riestedt und Gonna. Durch den Brand wurden diverse Altreifen und schwarze Folie, welche als Abdeckung und Beschwerung der Silage dienten, zerstört. Der Sachschaden wird mit circa 200€ beziffert.

[nbsp]

Brand

Zum Brand zweier Müllcontainer in der Mittelstraße in Kelbra kam es am Sonntagmorgen gegen 02:00 Uhr. Aus unbekannter Ursache heraus gerieten die Container, welche zur Entsorgung von Mischmüll dienen, in Brand. Das Feuer konnte durch die Feuerwehr gelöscht werden, die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

[nbsp]

Verkehrsunfall

Welfesholz, Kreisverkehr, 24.05.2015; 10:30 Uhr

Der Fahrer eines PKW Opel beachtete einen bereits im Kreisverkehr befindlichen PKW Mercedes nicht. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt circa 6.000€.[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Aus einem abgeparkten PKW wurden in der Nacht zum Samstag in Merseburg, Leunaer Straße diverse Elektrogeräte entwendet. Unbekannte Täter hatten die Heckscheibe des Fahrzeuges eingeschlagen und aus dem Fahrzeuginneren unter anderem einen Bohrhammer, Bohrmaschine, Flex, Rohrpresse und Kabeltrommel entwendet. Der Gesamtschaden beziffert sich auf circa 3.000€.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Aus einem Gartengrundstück wurden in der Nacht zum Samstag in Lieskau, Grünstraße, zwei Kindermotorräder der Marke „KTM“ sowie diverse Elektrogeräte entwendet. Unbekannte Täter hatten sich gewaltsam Zutritt zu einer Gartenparzelle verschafft und anschließend die Laube und den Geräteschuppen aufgebrochen. Die Schadenshöhe steht noch nicht fest. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Aus einem abgeparkten PKW Opel wurden in der Nacht zum Samstag in Mücheln, Arthur-Scheibner-Ring, mehrere Liter Benzin entwendet. Dazu hatten unbekannte Täter den Tank des Fahrzeuges an mehreren Stellen angebohrt und das Benzin abgelassen und aufgefangen. Der Gesamtschaden (am Fahrzeug und das Benzin) beziffert sich auf circa 450,-€.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

In eine Garage wurde in der Nacht zum Samstag in der Windmühlenstraße in Leuna eingebrochen. Unbekannte Täter hatten dazu die Türverriegelung aufgebrochen und die Garage durchsucht. Als Diebesgut wurden unter jeweils 1 Akku-Bohrmaschine mit Ladegerät und 3 dazugehörige Akkus , 1 Akku-Stichsäge, 1 Akku Bohrschrauber mit 2 dazugehörigen Akkus der der Firma MAKITA und 1 Bosch Laserentfernungsmesser entwendet. Die Schadenssumme beträgt circa 750,-€.

[nbsp]

Trunkenheit im Straßenverkehr

Ein 51jähriger Fahrer eines PKW Ford wurde am Sonntagmorgen, gegen 01:00 Uhr, in der Bennstedter Straße in Teutschenthal durch die Polizei kontrolliert. Beim Fahrer wurde Atemalkohol festgestellt. Ein freiwilliger Test ergab einen Wert von circa 1,6 Promille. Der Führerschein des Mannes wurde sichergestellt, eine Blutprobenentnahme angeordnet und Strafanzeige erstattet.

[nbsp][nbsp]

Beleidigung

Ein 47Jähriger Mann beleidigte nach einem vorausgegangenen Streit am Samstagabend in der Straße des Friedens in Merseburg ein 14jähriges Mädchen mit fremdenfeindlicher Betitelung. Die herbeigerufene Polizei konnte den Mann, welcher erheblich alkoholisiert war, feststellen und erstattete Strafanzeige gegen ihn.

[nbsp]

Körperverletzung

Ein 30jähriger Mann wurde am Sonntagmorgen das Opfer einer Körperverletzung. Der 30Jährige befand sich mit drei Freunden auf einem Radweg zwischen Lodersleben und Querfurt, als plötzlich ein PKW Opel anhielt, mehrere Personen ausstiegen und ein unbekannter Mann auf den 30Jährigen einprügelte. Die umstehenden Personen versuchten zu beschwichtigen, was jedoch nicht gelang. Der Mann zog sich Schürfwunden im Gesicht und Prellungen im Augenbereich zu.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

In eine Apotheke wurde am Sonntagmorgen, gegen 05:50 Uhr, in der Oeltzschnerstraße in Merseburg eingebrochen. Unbekannte Täter hatten die Eingangstür zu der Apotheke aufgehebelt und den Verkaufsraum durchsucht. Nach ersten Erkenntnissen wurde Bargeld aus der Kasse erbeutet. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Am Sonntagmorgen wurde gegen 06:00 Uhr versucht in eine Spielothek am Bahnhofsvorplatz in Merseburg einzubrechen. Unbekannte Täter öffneten gewaltsam eine Zugangstür und durchsuchten die Räumlichkeiten der Spielothek. Nach ersten Erkenntnissen wurde aus der Kasse ein geringer Bargeldbetrag entwendet. Die Ermittlungen dauern an.

[nbsp]

Raub

Ein 27Jähriger wurde in der Nacht zum Sonntag in seiner Wohnung in der Wernsdorfer Straße in Merseburg überfallen. Unbekannte Männer hatten an seiner Wohnungstür geklingelt und nach dem Öffnen ihn sofort zu Boden gestoßen und getreten. Unter der Androhung, dass man ihn mit einem Messer verletzen würde, entwendeten die Täter eine Playstation-Konsole und ein Handy. Der Schaden beträgt circa 800€. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

[nbsp]

Besonders schwerer Fall des Diebstahls

Unbekannte Täter brachen zwischen Sonntag und Montag[nbsp] in einen in der Merseburger Straße in Beuna abgestellten Sattelauflieger ein und entwendeten aus diesem eine noch unbekannte Menge an Lebensmitteln wie Kaffee und Joghurt. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest.

Der Gesamtschaden beträgt mindestens 2.000€. Die Polizei hat Spuren vor Ort gesichert und die Ermittlungen aufgenommen.

Der 56jährige Fahrer eines PKW Dacia wurde am Montagmorgen im Passendorfer Weg in Halle durch die Polizei kontrolliert. Beim Fahrer wurde Atemalkohol festgestellt, ein freiwilliger Test ergab einen Wert von circa 1,5 Promille. Der Führerschein des Mannes wurde sichergestellt, eine Blutprobenentnahme angeordnet und Strafanzeige erstattet.

[nbsp]

Der 39jährige Fahrer eines PKW Hyundai wurde am Montagmorgen, gegen 01.20 Uhr, in der Freiimfelder Straße in Halle durch die Polizei angehalten und kontrolliert. Der Mann war erheblichst alkoholisiert, ein freiwilliger Test ergab einen Wert von circa 2,6 Promille. Der Führerschein des Mannes wurde sichergestellt, Blutprobenentnahme angeordnet und Strafanzeige erstattet.

Der 52jährige Fahrer eines PKW Ford leitete eine Notbremsung ein und verlor die Kontrolle über das Fahrzeug. Der PKW stieß zuerst gegen eine Laterne, danach gegen einen Baum. Der Mann wurde im Fahrzeug eingeklemmt und musste mit schweren Verletzungen aus dem Wrack geborgen und in ein Klinikum verbracht werden. Am Fahrzeug entstand erheblicher Sachschaden

Der 39Jährige erlitt durch den Elektroschocker Verletzungen im Oberkörperbereich und musste zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht werden. [nbsp]

Aus einem vor ihm stehenden PKW stieg eine männliche Person aus, kam an das Cabrio und versuchte über das geöffnete Verdeck das Handy des Cabriofahrers zu entwenden. Der Fahrer wehrte sich jedoch so heftig, sodass der Mann von seinem Vorhaben ablassen musste und ihm ins Gesicht schlug. Ohne Beute entfernte sich der Täter, konnte jedoch im Verlauf der polizeilichen Maßnahmen identifiziert werden.[nbsp]

Dabei wurde festgestellt, dass der Mann nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis ist. Im weiteren Verlauf der Abprüfung wurde zudem bekannt, dass die am Fahrzeug angebrachten Kennzeichen gestohlen und nicht für das Fahrzeug ausgegeben waren. Das Auto war zum Zeitpunkt der Kontrolle auch nicht versichert. Nunmehr erwarten den Mann mehrere Anzeigen.

Beim Fahrer wurde Atemalkohol festgestellt, ein freiwilliger Test ergab einen Wert von circa 1,8 Promille. Blutprobenentnahme wurde angeordnet, der Führerschein des Mannes sichergestellt und Strafanzeige erstattet.

[nbsp]

Unbekannte Täter brachen mit einem Hebelwerkzeug eine Zugangstür auf und durchsuchten diverse Räume. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Die beiden Männer hatten sich gegen 01:45 Uhr in der Merseburger Straße gewaltsam Zutritt in einen Hauseingang verschafft und aus diesem einen Roller entwendet. Durch Zeugen konnten die Männer wenig später im Bereich der R.-E.-Weise-Straße gestellt werden. Bei einem der Täter wurde bei der Sachverhaltsklärung ein Schlagring aufgefunden. Es wurde Anzeige wegen Diebstahls und Verstoßes gegen das Waffengesetz erstattet.[nbsp]

Ein 16Jähriger und ein 17Jähriger raubten aus der Wohnung einer 18jährigen Bekannten unter Anwendung von Schlägen in das Gesicht der Wohnungsinhaberin eine Playstation, ein Handy und einen Fernseher. Die Polizei hat die Ermittlungen gegen die beiden Täter aufgenommen.

Dabei erlitt der 59jährige Mann Verletzungen im Kopf- und Oberkörperbereich. Der 40jährige Mann zog sich Verletzungen im Oberkörperbereich zu. Beide Personen wurden zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Die Polizei hat umfangreiche Ermittlungen aufgenommen, eine politische Motivation der Tat ist nicht auszuschließen.[nbsp]

Hierbei übersah er einen von ihm aus von rechts kommenden vorfahrtsberechtigten PKW Audi, welcher die Kaiserslauterer Straße. i.R. Bremer Straße befuhr. Es kam zum Zusammenstoß, wobei der Audi den Ford frontal am hinteren rechten Heck traf. Hierdurch fuhr der Ford an den Bordstein, das Fahrzeug überschlug sich und blieb seitlich liegen. Dabei wurde ein Verkehrszeichen umgeknickt. Der Fahrer des Fords erlitt einen Schock, ein weiterer Insasse klagte über Kopfschmerzen. Alle Beteiligten wurden zur Beobachtung in umliegende Krankenhäuser verbracht.

Der 24jährige Mann erlitt eine Kopfplatzwunde, welche ambulant behandelt werden musste. Gegen den 45Jährigen wurde ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung und Verstoßes gegen das Waffengesetz eingeleitet.

Verbale Beleidigungen unter den Beteiligten gipfelten darin, dass einer der Männer versuchte, die jungen Frauen mit einem Gürtel zu schlagen, der andere ging auf den Mann mit einem Feuerlöscher los. Die Frauen und der Mann wurden dabei nicht verletzt, ergriffen die Flucht und riefen die Polizei. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Der Mann öffnete auf ein Klingeln seine Wohnungstür, worauf 4 ihm namentlich bekannte, männliche Personen im Alter zwischen 16 und 43 Jahren in seine Wohnung stürmten. Der 43jährige Mann schlug auf das 26jährige Opfer ein, während die anderen Männer aus der Wohnung zwei Handys entwendeten. Das Opfer erlitt leichte Verletzungen, welche vor Ort behandelt werden konnten. Die Tatverdächtigen konnten im Rahmen von Zeugenbefragungen ermittelt werden. Spuren wurden durch die Polizei gesichert und Strafverfahren eingeleitet