Zwei Hallenser, im Alter von 32 und 48 Jahren, wurden jedoch noch am selben Morgen durch die Polizei mit den entwendeten Fahrrädern angetroffen. Beide führten unter anderem Werkzeuge mit sich. Der 32-Jährige führte außerdem Betäubungsmittel mit sich.
Gegen beide Personen wurden Strafverfahren eingeleitet.