Polizeibericht vom 3. November 2004

Laubeneinbruch In eine Gartenlaube in der Kasseler Straße drangen unbekannte Täter in den letzten Tagen ein, bemerkt wurde der Einbruch gestern Nachmittag. Sie hebelten die Tür auf, durchsuchten die Laube und stahlen Werkzeug, Gartengeräte u. a.. Sachbeschädigung auf Baustelle Einen Bagger und zwei Bocklampen beschädigten unbekannte Täter im Laufe der vergangenen Nacht. Sie waren im Baustellenbereich am Riebeckplatz abgestellt. Die Frontscheibe des Baggers wurde eingeworfen ebenso die Strahler, deren Gestelle dann zerstört wurden. Der Schaden beträgt ca. 1300,– Euro. Diebstahl Auf dem Parkplatz einer Firma in der Kaolinstraße schlugen unbekannte Täter an 7 Fahrzeugen die Heckscheibe ein, an manchen auch die Seitenscheiben. Aus den Fahrzeugen wurde Werkzeug entwendet. Eine genaue Schadensaufstellung liegt noch nicht vor. Die Tatzeit liegt zwischen 05.30 Uhr und 06.50 Uhr am heutigen Tag. Verkehrsunfallzahlen vom 02.11.2004 Halle: 15 Unfälle mit vier verletzten Personen Saalkreis: 5 Unfälle ohne verletzte Personen