Das Krad kommt im angrenzenden Getreidefeld zum Liegen. Bei dem Zusammenstoß wird Kradfahrer schwer verletzt und in ein Krankenhaus verbracht.