Das Hallesche Wort des Jahres 2010 ist Freitrinker. Diese Entscheidung haben die Hörer des Radiomagazins Das lyrische Duo mit Lord Helmchen und Sir Arthur The Angel auf Radio Corax gefällt. Das Wort war in den Stadtratsgremien immer Wieder Thema. Hintergrund war der Alkoholkonsum einiger Hallenser an öffentlichen Plätzen wie dem Markt.
Als Unwort des Jahres wurde Theaterauslastung gekürt. Mit dieser hatte die Stadtverwaltung die Schließung des Thalia Theaters als Notwendigkeit erachtet.